Dette er hva jeg bruker kveldene til å strikke. Jeg falt fullstendig for denne kåpa da jeg så den første gang. Et ganske ambisiøst strikkeprosjekt med min «track-record» når det gjelder strikking, men men…. Begge armene er unnagjort og litt av ryggen. Det er ikke vanskelig (kanskje oppskriften er såpass detaljert at jeg derfor henger med). Når jeg står fast på strikketeknikk finner jeg alltid en instruksjonsvideo på youtube.

This is what I spend my evenings knitting. When I first saw it, I knew I had to make it. A quite ambitious project bearing in mind my «track-record» on knitting. Both arms are now done and I’m working on the back. It is much easier to knit than it looks (or maybe the instructions are very good). If I’m stuck I can always find good instructions on youtube.

Jeg har den siste tiden jobbet med å lage en fotobok fra sommerferien. Jeg hadde et tilbud på en 30×30 cm gratisbok fra Artscow, og er spent på resultatet. Artscow er i Hong Kong (tror jeg…hehe), og har ofte gode tilbud og gratisprøver på foto og fotoprodukter.

I’ve recently worked on a photo book from our summer holiday. I received an offer of a free 30×30 photobook from Artscow, and I’m now very exited to see the result. Artscow is Hong Kong based (I think) and has frequent promotions and free stuff.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Credits:
No 1 – DVanderStoep artemia paper (after 5), Catherine Zen Attitude paper (after 5), Vinnie Pearce Decorative grunge swirls (Catscrap), Paislee Press presslines Journey (Oscraps), Catherine Artemia flower (After5)
No 2 – DVanderStoep artemia paper recoloured (after 5), Catherine Zen Attitude paper (after 5), Vinnie Pearce Decorative grunge swirls (Catscrap), Paislee Press presslines Journey (Oscraps), Catherine Artemia flower and Summer Evening frame (After5)
No 3 – DVanderStoep artemia paper recoloured (after 5), Catherine Zen Attitude paper (after 5), Vinnie Pearce Decorative grunge swirls (Catscrap), Paislee Press presslines Journey (Oscraps), Catherine Artemia flower (After5) Syrin Advent Calendar metal (Catscrap)
No 4 – Syrin Chilly morning heart (Catscrap), Scarletheels She’s so sophisticated stitch (Catscrap), Creashens Byebye birdie paper and rubon (Catscrap), Faverau Tattered Photo Overlays (Catscrap), ED Artemia wordart (After 5)

Jeg ble veldig inspirert av dette tipset på Badankas blogg om hvordan man kan lage hjemmelagede bilder på lerret. Hun har for øvrige mange andre artige kreative tips. Ta en titt her…

Da har jeg strikket nok et par Drops Eskimo-votter. Disse blir nok en julegave. Enkel oppskrift og veldig raske å strikke. Perfekt for nybegynnere.

I’ve knitted another pair of the Drops mittens in Eskimo. They will probably be given away for X-mas. The pattern is very easy and you can do these in 2-3 hours – perfect for beginners.

Jeg kjøpte meg en billig symaskin tidligere i høst da jeg måtte legge opp noen gardiner. Jeg har lenge hatt lyst til å prøve å sy en veske, men det ble altså en strikkepinnerull som ble det første prosjektet. Jeg var lei av å se pinnene ligge i en haug, og de jeg beundret på Etsy så ikke alt for vanskelig ut å få til. Jeg googlet meg frem til dette mønsteret som fungerte veldig bra: http://multicrafty.blogspot.com/2007/09/knitting-needle-case-tutorial.html

I bought a cheap sewing machine earlier this autumn when I had to make some curtains. I’ve had ideas about trying to make a tote bag for some time now, but this knitting needle roll was my first project. I was tired of seeing all the needles floating around, and the rolls I saw on Etsy did not look to complicated to make. I googled and found this pattern, which worked really well: http://multicrafty.blogspot.com/2007/09/knitting-needle-case-tutorial.html

Da fikk jeg endelig strikkepinnene og heklekrokene som jeg bestilte på Etsy. De er laget av bambus og kjennes veldig lette og behagelige ut. Jeg har så vidt fått satt i gang med et prosjekt med dem. Fikk for øvrig hele lasset til under tollgrensa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Today I received my new knitting needles and crochet hooks that I ordered from a shop on Etsy. They are really light weight and I’ve just started a quick project to try them out.

Da har jeg endelig fullført en rad av «prøvelapper» (mitt første hekleprosjekt) og sydd disse sammen til et skjerf. Det ble ikke så verst. Jeg har også kommet ett stykke lenger på mine Paradoxical Mittens. Prøve å få gjort ferdig noen UFO’er før jeg tar fatt på noe nytt.

I’ve finally completed a row of granny squares (my first crochet project) and made a small scarf. It turned out OK. I’ve also had some progress on my Paradoxical Mittens. I’ll try to finish these UFOs before starting something new.

 

 

 

 

 

 

Jeg var på et kveldskurs der jeg lærte å lage en «tag book». Det var ikke så vanskelig som det så ut og jeg ble ganske fornøyd, selv om jeg nok ville valgt litt annen type stæsj selv.

 

Da har jeg på rekordtid strikket (og fullført) nye votter. De er strikket i Viking Naturgarn, men siden oppskriften opprinnelig var for Eskimogarn, så måtte jeg improvisere med en heklet (rød) kant for å få dem brede nok + rød tommel (pga for lite garn :-)).

I made these mittens in record time. They are knitted in Viking Naturgarn, but I was supposed to use another yarn so I had to improvise with some crocheting to get them wide enough + red thumbs (due to lack of more brown).